。好啦，好啦。”
火车发出的长长的“嗤”的一声，才使他们意识到他们已经来到了月台上，白色的烟雾弥漫在铁轨旁。旅客们拎着行李、包裹，在广播的催促下，匆匆忙忙地走向车厢门。
两个人依依不舍地互相看着对方。
“好啦，马上要发车了，我改天过来看你。”海因策亲吻了一下海伦娜的嘴唇，这才拎起行李，向车厢门走去。他向列车员出示了自己的车票之后，回头看了一眼，发现海伦娜跟在他身后走了过来。
“我明天就回来看你，等着我！”说完，他便上了火车。
海伦娜呆若木鸡地站在那里，她眼巴巴地看着眼前这列该死的火车要把自己的心上人送走，却束手无策。回想起吃晚餐时的情景，她心乱如麻，特别是叔叔说的那句话，“也许正因为如此，才更容易使你们的家族成为众矢之的，恐怕到那时候你会自身难保，又怎么能保护海伦娜？听说在德国、奥地利和捷克斯洛伐克，盖世太保抓捕犹太人的活动更加疯狂了，有越来越多的犹太人被送进达豪、布赫瓦尔德、萨克森豪森，还有其他几座集中营，而海伦娜也是犹太人，一个有信仰的、很虔诚的犹太人。”还有父亲说的，“两票弃权，四票反对，这是我们全家人的态度，很抱歉，冯?赫尔维格先生。”回想起由于两大家族的世代冤仇和阴差阳错，最后在坟墓旁殉情的罗密欧与朱丽叶，还有罗密欧那段催人泪下的独白，“啊！我要在这儿永久安息下来，从我这厌倦人世的凡躯上挣脱厄运的束缚。眼睛，瞧你的最后一眼吧！手臂，作你最后一次的拥抱吧！嘴唇，啊！你呼吸的门户，用一个合法的吻，跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧！来，苦味的向导，绝望的领港人，现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧！为了我的爱人，我干了这一杯！”嫂子说的那句话，“你们的结合将会导致血光之灾。”就像是法官对一名死刑犯的宣判，而“血光之灾”这个词始终萦绕在她的脑海中，挥之不去。她再也无法忍受这种打击，她的神经崩溃了，眼泪像决堤的洪水一样滚落下来。
海因策把行李箱举到行李架上，想趁火车还没有开走，再透过车窗看海伦娜一眼，可是看到的却是这样让他揪心的情形，“不行，怎么能让她这么痛苦？”于是，他赶忙走到车厢门，一个健步跳了下来，走到她面前。可是一时想不出来应该用什么话语来安慰她，让她坦然地面对一切，他急得手足无措。
“就要发车了，先生。”列车员提醒海因策。
海因策突然计上心来，他索性一不做二不休，一把抓住海伦娜的手，拽着她上了火车。
列车员笑着说：“别忘了给这位小姐补张车票，先生！”
海伦娜糊里糊涂地跟着海因策上了火车，被他拉到一个靠车窗的座位上坐了下来。她低下头，掩面而泣。不料，她突然感觉到身子摇晃了一下，这才意识到火车启动了。
“哦，见鬼！我怎么上的火车？我得下车，让我过去。”海伦娜说着站起身来要走。
“已经发车了，你下不去了。”
“什么？这可怎么办？我晚上从来不出门的。这下爸爸妈妈会生我气的，我能说什么呢？”说着，海伦娜哭得更伤心了。
“你已经不是小孩子了，你有权自己选择你的爱情和婚姻，还有你今后所走的路，难道我说得不对吗，亲爱的？”
海伦娜听罢，点了点头，从裙子口袋里掏出那块绣着象棋的手帕，擦拭着眼泪。
“真是太有意思了，”海因策风趣地说，“你该下火车的时候下了火车，该上火车的时候你又上了火车，可爱的火车！”
“都怪你，你真讨厌。”
“你哭得这么伤心，我能忍心吗？我只是想为了赢得更多的时间来安慰你。”海因策说着，一把将海伦娜搂在自己怀里。
海伦娜止住了眼泪，把手帕整齐地叠起来，揣进裤子口袋里。
海因策找到了一个话题，“罗密欧和朱丽叶死得太冤了。”
“是啊。可是这对情侣用宝贵的生命唤醒了两个家族，从此化干戈为玉帛，维罗纳也恢复了久违的和平。”
nns
十五（4）[2/2页]