;海因策欣喜地看到海伦娜回来了，赶忙向她走过去。
两个人面对面站在甬道上，一时不知道该说什么。
“我们……”海伦娜把左手拇指、食指和中指放在戴在右手无名指的戒指上，想对他说：“我们分手吧，以后不要再见面了。”可是当她抬起头，看着他那双自信、坚毅、充满爱意的大眼睛时，她犹豫了。她低下头，左手那三个手指不停地胡乱转动着那枚戒指。
海因策一把将她搂在自己怀里，下颚紧贴着她的额头，对她说：“我爱你，我的小心肝儿。”
海伦娜忽然想到嫂子还在她身后不远处等着她，父亲、母亲、叔叔、嫂子和舅姥爷的话轮番在她的耳边盘旋：
“这是上帝的意志，天意不可违，你懂吗？”
“别再去见那个青年了，放弃吧，孩子，赶快结束吧，否则时间拖得越久，对你造成的伤害就越深，到头来他也会大失所望的。”
“也许正因为如此，才更容易使你们的家族成为众矢之的，恐怕到那时候你会自身难保，又怎么能保护海伦娜？听说在德国、奥地利和捷克斯洛伐克，盖世太保抓捕犹太人的活动更加疯狂了，有越来越多的犹太人被送进达豪、布赫瓦尔德、萨克森豪森，还有其他几座集中营，而海伦娜也是犹太人，一个有信仰的、很虔诚的犹太人。”
“作父母的，还有比拿自己宝贝女儿的终生幸福，甚至是身家性命去冒险更愚蠢的行为吗？所以你还是听我的吧，你必须马上放弃这份感情。为了你自己，也为了你爸爸妈妈，也为了他，你别无选择。”
“我看到了鲜血和眼泪，很多的鲜血和眼泪，我是说很多。”
“你们的结合将会导致血光之灾。”
“它们虽然美丽，可是花期只有两个多月，这对于喜欢赏花的人来说，实在是太短暂了，美好的事物总是这样好景不长，这也许是上帝的旨意。”
“即使你的父母同意迎娶一个犹太姑娘做他们的儿媳，恐怕你的国家也不可能容忍一个德国贵族家庭、党卫军上校的公子和犹太女人有什么牵连，想喜结良缘那简直是天方夜谭，这一点，你考虑过没有？”
海伦娜的精神几乎要崩溃了，她猛地推了海因策一把，就在海因策被她这突如其来的举动惊呆的一刹那，她从他那强健有力的臂膀中挣脱了。
海因策目不转睛地看着自己的恋人，眼神一下子变得非常惊愕和困惑。
海伦娜倒退了几步，然后转过身往回走。
“等一下！”
海伦娜站住了。
海因策走到她身后，迟疑了片刻，对她说：“你能不能把你那块手帕送给我？就是那块，绣着象棋的那块，知道吗？对我来说，再没有比你不在我身边更难以忍受的煎熬了，有了它，就是对我最好的补偿。”
海伦娜迟疑着。
“我知道那是你的心爱之物，不过至少在我思念你的时候，可以像你一样，用它擦眼泪，行吗？”
海伦娜把右手伸出裙子口袋里，慢慢地掏出那块叠得整整齐齐的手帕，往自己身后递了过去。
海因策伸出右手，从海伦娜娇嫩的手中接过了那块手帕，仔细端详着上面绣的棋盘和每一枚棋子，又用鼻子贪婪地闻着上面散发出的淡淡的清香。
海伦娜紧咬着上嘴唇，在原地站了片刻，慢慢地转过身子，可是当她转到一半时又停了下来，然后匆匆地向塔尼娅走了过去。
“怎么，你没有还给他？”
海伦娜没有做声，继续往前走。
“不仅如此，你还把自己绣的那块手帕送给了他。你怕他受到伤害，对不对？”塔尼娅叹了口气，“太难为你了，算了，别让爸爸妈妈看见就行了。”
海因策站在原处，呆呆地望着海伦娜的背影……
nns
十八（9）[2/2页]