阅读记录

第四百零六章 修炼[1/2页]

我的高冷女总裁 滇红普洱

设置 ×

  • 阅读主题
  • 字体大小A-默认A+
  • 字体颜色
    陈阳顿时大喜,没想到林老先生这么给力,仅仅只用了大半天时间,就把那些中山篆给翻译出来了。
      他连忙结了账,带着唐怡离开,直奔林老的家而去。
      回到了林老先生的家,此时已经时至凌晨,但林老先生却是格外的兴奋,激动的满脸红光。
      “哈哈,你们回来啦?快过来看,这些中山篆我已经都翻译出来了。”
      陈阳连忙跑了过去,一边赞叹道:“林老先生,您不愧是研究古文的大师啊,这么快就全部翻译出来了!?”
      林学维却是笑着摆了摆手:“这个也多亏了你提醒,说那是一篇修炼功法。翻译这种古篆文,一般来说都是看其形状,再根据左右文字的意思,来进行猜测。然后再前后对照论证,看看猜测是否正确。有了你给的思路,我发现这兽皮卷上面记载的,的确都是一些气息运行的法门,描述的都是和人身体经脉,五脏六腑等等有关的东西。如此一来,翻译起来就简单多了,事半功倍啊!”
      “哈哈,那也得看是谁啊,换成是我,不知道要翻译到何年何月去呢……”陈阳连忙奉上一句马屁,千穿万穿马屁不穿。林学维这样的老学究,不一定爱钱,也不一定爱美女,但他肯定爱听你说他很有才。
      自古文无第一武无第二,对付文人最有效的办法,就是夸他有才华……
      果不其然,林老先生哈哈大笑,伸手点了点陈阳:“你这家伙,和小怡一样嘴乖啊!喏,看看吧,这就是翻译出来的文字。当然了,老夫也不敢保证其百分百的正确。喊你们回来,就是看看你们修炼者,是否有不一样的想法和见解。”
      陈阳点了点头,老先生虽然对古文很了解,但对修炼不了解。所以说,他翻译出来的古文,或许是对的,但也或许其中有些地方,有些细微的出入。
      接过林老递过来的纸,陈阳仔细的看了起来。
      “煞神诀?气由心生,漫入五筋……海纳百川,归附丹元……”
      陈阳仔细的看了一遍之后,笑了笑:“林老先生,不得不说,您是真的厉害,这篇文字在我看来,除去这一处‘肺木并集之中的肺,理当翻译成肝字。”
      林学维推了推眼镜,问道:“哦?这却是为何?这个肺字,造型确实是这样的啊……”
      陈阳笑了笑说道:“林老先生,是这样的,五脏对应于五行的话,肝属木,而肺属金。如果这个地方是肺字,后面跟着金才对。但这个木字的翻译是肯定没有问题的,所以,这个地方应该是肝字。而且,肝肺这两个字,造型确实也差不多,在中山篆里,或许相差无几。”
      顿了顿,他也是补充了一句:“也不能说老先生翻译错了,只能说老先生您不懂修炼,所以对于这个字具体是肺还是肝,可能拿捏不准。”
      “少给老夫脸上贴金了……”林学维笑骂了一句,说道:“老夫还不至于那么刚愎自用,你说的很有道理,这个地方应该是我搞错了,此字做肝字,更为恰当合适!”
    &n

第四百零六章 修炼[1/2页]